-
Arabic Romanization
Does it really matter how we write inshaAllah when writing in English?
i.e., InshaAllah or In’sha’Allah or Insha’Allah
-
2 Replies
-
Arabic Romanization
updated 3 years, 8 months ago
2 Members
·
2
Replies
-
There are several standards for romanization of Arabic, however, there’s no perfect or de facto standard. For a common people, it can be written in any way that can be understood by their intended audience. For scholarly works, one of the standards can be adopted for consistency.
Please see the following for more information on Arabic romanization standards:
-
Thank you very much. I actually asked this question as I’ve been told by multiple friends to not write it as one word (InshaAllah) rather to write in 3 words (In Sha Allah) as meaning changes (a picture attached below). But I’ve got it from your reply – heaps of appreciation for it!
Sponsor Ask Ghamidi
