-
Nahl 66 Vs Mu’minun 21
Why are the pronouns different when they are both referring to an’aam? @Irfan76
-
5 Replies
-
Nahl 66 Vs Mu’minun 21
updated 4 years, 2 months ago
3 Members
·
5
Replies
-
Sorry it’s mu’minun 21
-
Same Pronoun, Haa is used everytime for Annam here.
-
An-Nahl – 16:66
Arabic
وَإِنَّ لَكُمۡ فِى ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةًۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيۡنِ فَرۡثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِّلشَّٰرِبِينَ
Al-Mu’minun – 23:21
Arabic
وَإِنَّ لَكُمۡ فِى ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةًۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ
In nahl it says butuunihi but in muminun it says butuunihaa
-
-
Alsalaamu alaikum,
According to Dr. Fadli, he has established a rule from multiple examples that in the Arabic speach, feminine form words is used to indicates plenty الكثرة; therefore when the verse mentioned multiple usages, i.e., food, drink, support, aid, etc, the verse used the word بطونها in “feminine form”. But when the verse mentioned only 1 single use, i.e. milk, the verse used the word بطونه in “masculine form”.
Dr. Fadil Saleh Al Samarrai has written معاني النحو.
Sponsor Ask Ghamidi
