-
لهم فِها ازواج مطهرة
Peace!
In his translation, البيان, Ghamidi Sahb has translated the word ازواج as بیویاں, which implies women for men. However, in his lates Response to 23 Questions on Jannat ki Hoor, he said it can also be translated as جوڑے, which implies men for women and women for men. Why does his and so many other translations use wives or بیویان instead of spouses or جوڑے?
-
2 Replies
-
لهم فِها ازواج مطهرة
updated 4 years, 11 months ago
2 Members
·
2
Replies
-
-
Context of the ayah dictates the translation.
Sponsor Ask Ghamidi
Please sponsor Ask Ghamidi so that we can continue to provide and improve this community platform.
In the last 2109 days, 9,745 registered users have posted 69,265 messages under 20,455 unique topics on Ask Ghamidi.
