Ask Ghamidi

A Community Driven Discussion Portal
To Ask, Answer, Share And Learn

Forums Forums Sources of Islam Sahih Bukhari#4974 – Use Of Word "Gaali"

Tagged: 

  • Sahih Bukhari#4974 – Use Of Word "Gaali"

    Posted by Ahsan Ali on July 16, 2024 at 2:04 pm

    حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ اللَّهُ : كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ ، وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ ، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ لَنْ يُعِيدَنِي كَمَا بَدَأَنِي ، وَلَيْسَ أَوَّلُ الْخَلْقِ بِأَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ إِعَادَتِهِ ، وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ، وَأَنَا الْأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ أَلِدْ ، وَلَمْ أُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لِي كُفْئًا أَحَدٌ .

    نبی کریم ﷺ نے کہا اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ مجھے ابن آدم نے جھٹلایا حالانکہ اس کے لیے یہ مناسب نہیں تھا ۔ مجھے اس نے گالی دی حالانکہ اس کے لیے یہ بھی مناسب نہیں تھا ۔ مجھے جھٹلانا یہ ہے کہ کہتا ہے کہ میں اس کو دوبارہ نہیں پیدا کروں گا حالانکہ میرے لیے دوبارہ پیدا کرنا اس کے پہلی مرتبہ پیدا کرنے سے زیادہ مشکل نہیں ۔ اس کا مجھے گالی دینا یہ ہے کہ کہتا ہے کہ اللہ نے اپنا بیٹا بنایا ہے حالانکہ میں ایک ہوں ۔ بے نیاز ہوں نہ میرے لیے کوئی اولاد ہے اور نہ میں کسی کی اولاد ہوں اور نہ کوئی میرے برابر کا ہے ۔
    Sahih Bukhari#4974قرآن پاک کی تفسیر کے بیان میں
    Status: صحیح

    Is Hadees mein Jo Gali ki alfaz hain urdu mein kiya wo Arabic mein bhi hain .

    Agr hai toh us word ko bata den k konsa hai .

    Dr. Irfan Shahzad replied 4 months, 4 weeks ago 2 Members · 1 Reply
  • 1 Reply
  • Sahih Bukhari#4974 – Use Of Word "Gaali"

  • Dr. Irfan Shahzad

    Scholar July 17, 2024 at 12:48 am

    عربی میں سبّ اور شتم کا لفظ گالی کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ گالی کا مطلب برا بھلا کہنا شرم دلانا یا عیب نکالنا ہوتا ہے۔

    اس کا جو مفہوم ہمارے ہاں رائج ہوگیا وہ اس کا ایک پہلو ہے یعنی انتہائی صورت میں کسی کو ماں بہن کی گالی دینا وغیرہ۔

You must be logged in to reply.
Login | Register